Lösung: Eine Befehlszeile genügt, um die Menüs wieder wie gewohnt anzuzeigen. Öffnen Sie zu diesem Zweck ein Terminal, und geben Sie ein: sudo apt-get remove indicator-appmenu.
Nachdem Sie Ihr Passwort angegeben haben, bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit J für Ja. Die Änderungen werden wirksam, nachdem Sie sich ab- und wieder angemeldet haben.
Wer später feststellen sollte, dass das globale Menü doch vorteilhafter ist, ruft erneut das Terminal auf und gibt den Befehl sudo apt-get install indicator-appmenu ein.
Produkte: Der Trick funktioniert ab Ubuntu 10.04.
Dieser Artikel basiert auf einem Beitrag der CW-Schwesterpublikation TecChannel. (mhr)